⏱️ Ca. 11 Min. Lesezeit

Gewöhnliches Hirtentäschel – Bestimmen, sammeln und verwenden

Steckbrief, Bilder & Beschreibung der Pflanze sowie ihrer essbaren Teile und deren Nutzen für Ernährung und Gesundheit

Das Gewöhnliche Hirtentäschel (Capsella bursa-pastoris) ist eine weltweit verbreitete, ein- bis zweijährige Pionierpflanze aus der Familie der Kreuzblütler. Sie besiedelt als ausgeprägter Stickstoffzeiger vorrangig nährstoffreiche Äcker, Gärten und Ruderalflächen. Charakteristisch sind die herzförmigen Samenschötchen, die der Pflanze ihren Namen gaben.

Essbar/essbare Teile Junge Blätter und Triebspitzen, Knospen, Blüten, junge Schötchen, reife Samen und Wurzeln.

Wildpflanzen-Steckbrief „Gewöhnliches Hirtentäschel“

  • Botanischer Name: Capsella bursa-pastoris
  • Deutscher Name: Gewöhnliches Hirtentäschel
  • Familie: Kreuzblütengewächse (Brassicaceae)
  • Gattung: Hirtentäschel (Capsella)
  • Andere Namen: Echtes Hirtentäschel, Hirtentäschelkraut
  • Lebensdauer: (sommer)annuell (einjährig) – keimt, blüht, fruchtet und stirbt in kurzer Zeit; im Herbst gekeimte Pflanzen überwintern als Rosette (winterannuell) und blühen im folgenden Frühjahr
  • Wuchsform: Krautige Pflanze
  • Wuchshöhe: 10 bis 50 cm (selten bis 70 cm)
  • Wurzelwerk: Pfahlwurzel (bis etwa 1 m tief)
  • Blütezeit: Ganzjährig möglich (Schwerpunkt Frühjahr bis Herbst)
  • Blütenstand: Traube
  • Bestäubung & Befruchtung: Selbstbefruchter; Samen entstehen überwiegend durch Selbstbestäubung, Bienen sind dafür nicht nötig
  • Fruchtreife: April bis Dezember
  • Sammelzeit: Blätter und Triebspitzen: März bis Juni; Samen: Spätsommer bis Herbst
  • Boden/Standort: Stickstoffreich, nährstoffreich; Ruderalstellen, Äcker, Gärten
  • Herkunft: heimisch
  • Hauptinhaltsstoffe: Flavonoide (Rutin, Quercetin, Luteolin), Phenolcarbonsäuren, Aminosäuren, Vitamin C, Kalium, Kalziumsalze
  • Giftigkeit: Ungiftig; essbare Teile: junge Blätter und Triebspitzen, Knospen, Blüten, junge Schötchen, reife Samen und Wurzeln
Buchtipps Wildpflanzen-Wissen

Wildpflanzen-Wissen, das mit nach draußen darf.

📖 Entdecke meine handverlesenen Buchtipps zum Sammeln, Kochen und Heilen. Authentisch, praxiserprobt und voller Liebe zur Natur.

Bilder & Fotos „Gewöhnliches Hirtentäschel“

Wildpflanzen & Wildkräuter bestimmen mit Fotos (©) von pflanzen-vielfalt.NET. Die folgenden Bilder/Fotos zeigen dir die Pflanze im Jahres- bzw. Lebensverlauf und ermöglichen eine Bestimmung über den gesamten Zeitraum.

Bestimmung/Beschreibung der Wildpflanze

Das Gewöhnliche Hirtentäschel wächst als unscheinbare, aufrechte Krautpflanze, deren eindeutigstes Erkennungsmerkmal die dreieckig bis herzförmigen Schötchen am oberen Stängelabschnitt sind.

Vegetative Merkmale (Stängel, Blätter, Wurzel)

  • Stängel: Aufrecht, einfach oder im oberen Bereich verzweigt.
  • Grundblätter: Bilden eine basale Rosette. Die Blätter sind schmal, länglich und in der Form variabel (von ganzrandig bis tief fiederspaltig oder gezähnt).
  • Stängelblätter: Wechselständig, meist ungeteilt, pfeilförmig und den Stängel mit spitzen Öhrchen umfassend.
  • Wurzel: Tiefreichende Pfahlwurzel, die bei entsprechenden Bodenverhältnissen bis etwa einen Meter Tiefe erreicht.

Generative Merkmale (Blüte & Frucht)

  • Blüten: Vierzählig und zwittrig. Die vier weißen Kronblätter sind lediglich 2 bis 3 mm lang. Sie stehen in einer sich streckenden, endständigen Traube zusammen.
  • Früchte: Abstehend gestielte, abgeflachte, verkehrtherzförmige bis dreieckige Schötchen. Die Klappen fallen zur Samenreife ab. Die Schötchen enthalten zahlreiche winzige Samen.

Verwechslungsgefahren:

  • Acker-Hellerkraut (Thlaspi arvense): Besitzt annähernd kreisrunde, flache Schötchen, deutlicher gezähnte Blätter und verströmt beim Zerreiben einen intensiven, knoblauchartigen Geruch. Für den Menschen ebenfalls ungiftig.
Was blüht denn da? Buch-Tipp

Mein Bestimmung ❤️ Buch-Tipp:

Dieses Buch garantiert schnelles und sicheres Bestimmen durch die bewährte Einteilung nach Blütenfarbe und Blütenform und mehr als 2.000 naturgetreuen Zeichnungen.

* Amazon-Affiliate-Link (Werbung): Wenn du über diesen Link kaufst, erhalte ich eine kleine Provision. Der Preis bleibt für dich gleich.

Heilwirkung & medizinische Nutzung

Heilpflanzen-Steckbrief:

  • Droge: Bursae pastoris herba (Hirtentäschelkraut)
  • Inhaltsstoffe: Flavonoide, Phenolcarbonsäuren, Kaliumsalze, biogene Amine
  • Monographie-Status: HMPC: traditional use; Kommission E: Positiv-Monographie

Extrakte aus den zur Blütezeit gesammelten oberirdischen Pflanzenteilen werden laut Monographie blutstillend eingesetzt; klinische Studien, die die Wirkung belegen, fehlen bisher. Innerlich wird die Droge laut HMPC traditionell bei starken Menstruationsblutungen von Frauen mit regelmäßigem Zyklus angewendet, nachdem ernsthafte Erkrankungen ärztlich ausgeschlossen wurden. Die Kommission E nennt zusätzlich leichte Menorrhagien (verstärkte und verlängerte Regelblutungen) und Metrorrhagien (Zwischen- bzw. Dauerblutungen). Äußerlich sowie lokal wird Hirtentäschelkraut zur unterstützenden Behandlung von leichtem Nasenbluten und bei oberflächlichen, blutenden Hautverletzungen verwendet. In der Volksheilkunde wird die Pflanze darüber hinaus allgemein als blutreinigendes und harntreibendes Mittel deklariert.

⚠️ Sicherheit & Gegenanzeigen:

  • Aufgrund möglicher wehenfördernder Eigenschaften wird von einer therapeutischen innerlichen Anwendung während der Schwangerschaft abgeraten.
  • Die Behandlung von Zyklusanomalien mit Hirtentäschel darf nur nach medizinischer Ursachenklärung erfolgen.
  • Laut HMPC nur für erwachsene Frauen; für Kinder und Jugendliche unter 18 Jahren wird die Anwendung mangels Daten nicht empfohlen.
Sicherheitshinweis zur Heilwirkung – bitte beachten

Viele Wildpflanzen werden seit Langem in der Pflanzenheilkunde (Phytotherapie) und in der Volksheilkunde verwendet. Auf diesen Seiten erfährst du, was über ihre Anwendung bekannt ist – und wie gut es belegt ist: Steht eine Monographie (HMPC oder Kommission E) dabei, wurde die Anwendung fachlich bewertet. Formulierungen wie „traditionell“, „in der Volksheilkunde“ oder „der Überlieferung nach“ bedeuten, dass ein wissenschaftlicher Wirksamkeitsnachweis fehlt. Angaben zur Homöopathie beschreiben nur die Verwendung, keine nachgewiesene Wirkung.

Selbst gesammelte Kräuter sind keine geprüften Arzneimittel: Ihr Wirkstoffgehalt schwankt, und Verwechslungen sind möglich. In Schwangerschaft und Stillzeit, bei Kindern, bei Vorerkrankungen und bei Einnahme von Medikamenten wende Heilpflanzen nur nach ärztlicher Rücksprache an.

Weiterführende Fachliteratur findest du in meiner Buchtipp-Ecke „Medizin & Heilung“. Ein bewährtes Nachschlagewerk ist „Das große Buch der Heilpflanzen“ * von Apotheker M. Pahlow. Er beschreibt die Pflanzen aus Sicht der Phytotherapie und der Volksheilkunde und geht auch auf die Homöopathie ein.

* Affiliate-Link (Werbung): Kaufst du über diesen Link ein, erhalte ich eine kleine Provision, die dieses Projekt unterstützt. Für dich ändert sich der Preis nicht. Als Amazon-Partner verdiene ich an qualifizierten Verkäufen.

Keine medizinische Beratung: Diese Informationen ersetzen nicht den Rat von Ärztin, Arzt oder Apotheke.

Das große Buch der Heilpflanzen

Mein Medizin ❤️ Buch-Tipp:

Wissenswertes über 300 einheimische und fremdländische Heilpflanzen, ihre Inhaltsstoffe, Anwendung und Heilwirkung.

* Amazon-Affiliate-Link (Werbung): Wenn du über diesen Link kaufst, erhalte ich eine kleine Provision. Der Preis bleibt für dich gleich.

Essbarkeit & Verwendung in der Küche

Kulinarisches Profil: Die Pflanze besitzt durch enthaltene Senfölglykoside einen scharfen, kresse- bis rucolaartigen Geschmack.

  • Wurzeln: Von Exemplaren vor der Blüte geerntet. Getrocknet können sie als scharf-würziges Würzmittel genutzt werden.
  • Blätter & Triebspitzen (März bis Juni): Junge Rosettenblätter und zarte Stängel eignen sich als würzige Beigabe für Salate oder Kräuterquark. Gedünstet lassen sie sich wie Spinat oder in Pfannengemüse verarbeiten.
  • Blüten & Schötchen: Knospen, Blüten und die jungen, weichen Samenschötchen dienen roh als pikante essbare Dekoration oder als würzende Zutat.
  • Samen (Spätsommer bis Herbst): Ausgereifte Samen können geschrotet oder gemahlen mit Essig und Salz zu einem senfartigen Mus verarbeitet werden.
Sicherheitshinweis zu Sammeln & Verzehr – bitte beachten

Sammle und iss nur Wildkräuter, die du zu 100 % sicher bestimmen kannst. Eine Verwechslung mit giftigen Doppelgängern kann lebensgefährlich sein. Die Nutzung erfolgt auf eigene Gefahr.

So sammelst du richtig: Sammle abseits stark befahrener Straßen, gespritzter Felder und Hundewiesen, wasche alles gründlich und nimm nur so viel, wie du brauchst. Geschützte Pflanzen sind tabu: Beachte die Naturschutzbestimmungen deines Bundeslandes, und grabe Wurzeln nur mit Erlaubnis des Grundeigentümers aus. Probiere neue Pflanzen zuerst in kleinen Mengen – vor allem, wenn du zu Allergien neigst.

Rezepte findest du hier bewusst nicht. Für die Küche empfehle ich dir diese ausgewählten Wildkräuter-Kochbücher.

Wer sich für Survival und Notnahrung interessiert, findet in den Büchern und Kursen von Johannes „Joe“ Vogel * praxisnahes Wissen dazu. Der Wildnispädagoge zeigt, wie man sich aus den Ressourcen der Natur versorgen kann.

* Affiliate-Link (Werbung): Kaufst du über diesen Link ein, erhalte ich eine kleine Provision, die dieses Projekt unterstützt. Für dich ändert sich der Preis nicht. Als Amazon-Partner verdiene ich an qualifizierten Verkäufen.

Bei Verdacht auf Vergiftung sofort Hilfe holen: Österreich Rettung 144 oder Vergiftungsinformationszentrale 01 406 43 43 · Schweiz 145 · Deutschland 112 oder der Giftnotruf deines Bundeslandes

Enzyklopädie Essbare Wildpflanzen

Mein Kochen/Küche ❤️ Buch-Tipp:

Infos über Vorkommen, Blütezeit und Verwendung in der Küche, Ernährung und Medizin von 2000 Pflanzen- & Baumarten!

* Amazon-Affiliate-Link (Werbung): Wenn du über diesen Link kaufst, erhalte ich eine kleine Provision. Der Preis bleibt für dich gleich.

Geschichtliches zu dieser Wildpflanze

Etymologie und Namensherkunft

Der botanische Name Capsella bursa-pastoris ist eine exakte Beschreibung der Fruchtmorphologie. Er setzt sich zusammen aus dem lateinischen capsa für Kapsel, bursa für Tasche und pastor für Hirte. Die dreieckige Form der Schötchen erinnerte Botaniker früherer Jahrhunderte an die typischen Lederbeutel, die von Hirten am Gürtel getragen wurden.

Ausbreitungsstrategien und Samenökologie

Das Hirtentäschel ist ein äußerst effizienter Besiedler. Eine einzelne Pflanze kann in einer Vegetationsperiode bis zu 64.000 Samen produzieren, wobei pro Jahr mehrere Pflanzengenerationen heranwachsen können. Die Verbreitung erfolgt vielschichtig: Einerseits als Wind- und Regenballist (Wind und auftreffende Regentropfen schleudern die Samen aus dem Fruchtstand), andererseits heften sich die im feuchten Zustand klebrigen Samen an Schuhe, Tierhufe oder Autoreifen. Samen, die von Regenwürmern in tiefere Erdschichten transportiert werden, können dort bis zu 30 Jahre keimfähig überdauern.

Hypothese zur Protocarnivorie

In der Botanik wird das Hirtentäschel im Zusammenhang mit einer möglichen Vorstufe der Fleischfresserei (Protocarnivorie) diskutiert. Die Samenschale bildet bei Wasserkontakt eine schleimige Hülle aus (Myxospermie), in der bestimmte eiweißspaltende Enzyme (Proteasen) nachgewiesen wurden. Es wird vermutet, dass diese Enzyme bodenlebende Mikroorganismen oder Fadenwürmer (Nematoden), die im Schleim verenden, zersetzen. Die freigesetzten Nährstoffe könnten dem keimenden Sämling in nährstoffarmen Phasen als Startvorteil dienen. In einem Versuch aus dem Jahr 2018 keimten die Samen in Gegenwart von Fadenwürmern häufiger, und die Jungpflanzen wuchsen kräftiger, vor allem auf nährstoffarmem Boden. Eine vollständige botanische Klassifizierung als fleischfressende Pflanze liegt jedoch nicht vor.

👉 Weiterstöbern: Weitere Pflanzen von Äckern und Wegrändern findest du unter Lebensraum Feld- & Wegesrand, scharf-würzige Wildkräuter bei den Würzigen Kräutern und mehr über Samen und Keimung im Beitrag Samen, Keimung und Keimlinge.

Videobeitrag zu „Gewöhnliches Hirtentäschel“

Gewöhnliches Hirtentäschel (Capsella bursa-pastoris)

Besuche auch den YouTube-Kanal von pflanzen-vielfalt.NET

Inhalt fachlich geprüft: November 2026

Quellen und weitere Informationen

Die Inhalte dieser Seite wurden mit den folgenden fachlichen Referenzen geprüft. Sie bieten dir weiterführende, verlässliche Informationen zu Bestimmung, Verbreitung, Gefährdung, Giftigkeit und Heilwirkung heimischer Pflanzen.

Alle Quellen und Referenzen anzeigen

Grundlage für Pflanzennamen und Bestimmungsmerkmale ist außerdem die Exkursionsflora für Österreich, Liechtenstein und Südtirol (Fischer, Oswald & Adler, 3. Auflage 2008) sowie die Rote Liste der Farn- und Blütenpflanzen Österreichs (Schratt-Ehrendorfer et al. 2022).

Mehr essbare & giftige Wildkräuter & Pflanzen

Wildpflanzen und Kräuter Lexikon - Seiten A-Z Übersicht
Wildpflanzen A-Z

Essbare & giftige Wildpflanzen A-Z
Online Lexikon Hauptübersicht. Hier findest du ALLE beschriebenen (essbaren & giftigen) Wildkräuter, Wiesenkräuter, Wildblumen & Pflanzen auf einen Blick!